Теми магістерських робіт
VI курс 2020-2021 н.р.
кафедра зарубіжної літератури, теорії літератури та слов’янської філології
Секція слов’янської філології
| 1 | Гришко В.І. | Майстерність Б. Пастернака-перекладача та особливості перекладу його поезії українською мовою | науковий керівник – к.ф.н., асист. Тарангул І.Л. |
| 2 | Ілаш А. В. | Перекладацька діяльність Й. Бродського та способи відтворення авторського мовостилю в перекладах поезії Й. Бродського українською мовою | науковий керівник – к.ф.н., асист. Тарангул І. Л. |
| 3 | Царенко О. О. | Репрезентація сучасного російського відеотексту в перекладі українською мовою | науковий керівник – доц. Гураль М. І. |
| 4 | Юрас Є. Р. | Лексико-семантичні особливості перекладу роману Гузель Яхіної “Зулейха открывает глаза” українською мовою | науковий керівник – доц. Дащенко О. І. |